Monday, February 8, 2010

let's go home.

I feel I'm getting better, and today was such a beautiful day.
I was on the train, and both sides of people sitting next to me slept on my shoulders. I hope they didn't miss their stops.

復活です。咳がまだちょっと残っていますが。
今日電車に乗っていたら、両脇のひとが居眠りを始めて、きがつくと私の肩で寝ていました。疲れていた様子。降りる駅を乗り過ごさなかったらいいんですが。

Sunday, February 7, 2010

kale - FooPets!



I haven't gone out for 2 days, and just been doing nothing, basically. Except for.. surfing the net.
I found this new addiction today and it's an online nurture-your-virtual-pet game. I've never thought I would do such things in my life, but I just can't resist any kind of cuteness.
Kale is my new puppy, and he's a portuguese water dog. It's just because there was no choice of wire fox terrier, which is my future dog.
AnYWay, I've just started, and he's such a cutie!!!!!!!!


2日間一度も外に出ていなくて、インターネット見る以外は基本的に何もしてないんですが、今日こんなのを見つけちゃいました。

おんらいんばーちゃるぺっとげーむ。

人生で、こんなのをするなんて思ってもなかったのに、それが私らしいというか。なにはともあれ、かわいいものに抗えない質なので、さっそくハマってますよ。
一応、子犬の種類が選べるんですが、私の将来の子、ワイヤフォックステリアがなかったので、ポーチュギーズウォータードッグにしました。名前はケールです。
よくできてきて、つまりかわいくできていて、萌え系な表情がやばいです。死なないようにしっかり育てます。

Saturday, February 6, 2010

still sick.


Once it got better, and now it's worse. I'm still having a cold.
Japanese okayu (congee) today.


良くなったと思った風邪が、ぶりかえしてひどくなってしまいました。
今日はおかゆです。

Thursday, February 4, 2010

we want to see what we want to see.


Most people, including me, are scared to tell the truth. We're scared to be hurt by exposing our weakness and ugliness. Most people probably don't know what they are scared to expose. We usually try not to recognize what it is because we are scared to admit it. We are scared of rejection, denial, objection, and hatred.

It's gonna be a slow process, but I'd like to start listening to what I really want to say . Because I want to be accepted as I am. I want to be loved.

Wednesday, February 3, 2010

hotpot


Still haven't got better from cold, and all I want to eat is something simple and warm..
So I made easy hot pot - Japanese style.
As I get older, I have become tend to like bland taste.. Maybe it's just I'm sick.


まだ風邪がよくならなくて、薄味で温かいものが無性に食べたくなったので、超簡単なひとり鍋をしました。
歳をとるにつれて味気ないものに惹かれるようになったような。‥ただ弱ってるだけかもです。

Tuesday, February 2, 2010

cold


I caught a cold... Ughh..


風邪ひいちゃいました。

Monday, February 1, 2010

awwww



Is that a stuffed animal??? Or a bear?? OMG he's so cute! I couldn't help taking pictures.
A very fuzzy looking dog was waiting for his owner (supposedly) in front of a bar. And there was a cup of water beside him. I don't know if he will ever want to sip from it.. But he looked so loyal.


ぬいぐるみみたいなもしゃもしゃの犬がいました。熊みたいです!
バーの前でご主人様を待っている様子。水の入ったカップが横に置いてあって、きちんとおすわりして待っています。
寒いのにかわいそうだなあと思うのですが、あれだけもしゃもしゃしていたら、そうでもなさそうです。本人(犬)もけっこう普通にしていました。