snow day

I watched Avatar yesterday. It was good. Actually it was really good. I don't mind watching it at a theater again.
My favorite scene was that Jake rode the bigger bird (I don't remember its name) and flew back to the clan.


昨日アバター観ました。よかったです。鳥に乗ってるシーンが夢に出てきてほしい感じでした。もう一度観にいってもいい感じでした。終わってからみんな拍手してました。
お気に入りのシーンは、ジェイクが大きい鳥（名前忘れた）に乗ってみんなのところに戻ってくるところでした。
キャメロン監督の映画は大作ばかりですが、タイタニックなんかよりぜんぜんよかったです。


And we had a big snow today. Schools and offices are closed, and everybody but kids stayed home. I don't have class on Wednesdays, so it didn't matter to me, but ugh,, tomorrow.


今日は大雪でした。かなり降りました。学校やオフィスはクローズして、雪遊びの子供たち以外はたいてい家にこもっていたようです。私はケールと遊んでました。
しかし問題は明日ですね‥。