prefuse73 at Music Hall of Williamsburg

Every year around this time, Prefuse 73 plays in the city. It was the third time I went to see him, but this time, it was at Music Hall of Williamsburg. I had never been there, but the inside was just like Bowery Ballroom. Only newer and cheaper version. It was sort of disappointing. The sound system was terrible. The drummer was different, and he sucked.


毎年この時期になると、Prefuse 73がNYでコンサートをするのですが、今回はブルックリンにあるMusic Hall of Williamsburgというところでした。行ったことがなかったので、どんな感じかな〜と思ったら。内部はまるでマンハッタンにあるBowery Ballroomのパクリで、それは仕方ないとしても、サウンドシステムがあまり良くなくて、さらにいつものドラマーじゃなかったのでぜんぜん良くなかったです。がっかり。